E68ITI5/E69IT5 jeudi 21 février 2019

Reprise traduction doc; N° 1 jusqu'à "... notevoli"

G. Pronoms relatifs et exercices.

E68ITI5/E69IT5 jeudi 14 février 2019

T1. traduction jusqu'à "datori di lavoro"

E68ITI5/E69IT5 jeudi 7 février 2019

Version document 1 jusqu'à "dei suoi genitori"

E68ITI5/E69IT5 jeudi 31 janvier 2019

Prise de contact. Distribution document 1.

Début de traduction.

E69IT1 mardi 19 avril

T. "Arriva il maestro" (film "Cuore", L. Comencini)

G. La traduction de "on"

Révisions avant examen.

E69IT1 mardi 12 avril

T. "Il calamaio" (reprise)

T. "Arriva il maestro" avec extrait correspondant du film "Cuore" (L. Comencini)

G. "Les impératifs" (révision)

E69IT1 mardi 5 avril

T. "Il calamaio" (extrait du film "Cuore" de L. Comencini).

G. Nombres et siècles (fin)

E69IT1 mardi 29 mars

T. "L'extraterrestre"

Etude de la fin du texte et analyse.

G. fiches "les nombres" & "les siècles" avec exercices.

E69IT1 mardi 22 mars

G. Le pronom relatif. Fiche avec exercices.

T. "L'extraterrestre", troisième paragraphe.

E69IT1 mardi 15 mars

T. "L'extraterrestre".

Travail sur la première moitié du texte.

E69IT1 mardi 8 mars

T. "Una discussione slegata" (C. Cassola, Fausto e Anna)

Etude de la deuxième partie.

G. Le futur proche et le futur hypothétique avec exercices.

E69IT1 mardi 22 février

T. "Una discussione slegata"

Travail sur le première partie.

G. Le futur avec exercices.

E69IT1 mardi 15 février

T. "La colazione in Italia". Compréhension écrite sous forme de quiz.

T. "Una discussione slegata" (Carlo Cassola, Fausto e Anna).

Lecture et compréhension globale.

E69IT1 mardi 1 février

Texte "Dal calzolaio" (C. Cassola).

Découpage et explication avec lecture intégrale puis traduction.

Extraits de l'émission "Cult book" consacrée à "La ragazza di Bube".

G. Le passé simple irrégulier.

Fiche théorique et exercices.

E69IT1 mardi 25 janvier

Prise de contact.

T. "Dal calzolaio" (C. Cassola, La ragazza di Bube)

Etude comparée avec l'adaptation cinématographique de L. Comencini.

E69IT1 mercredi 12 mai

Dernier cours.

Révisions avant épreuve orale.

E69IT1 mercredi 5 mai

T. "La nostra lingua italiana", chanson de Riccardo Cocciante.

Elucidation vocabulaire.

G. Révision : "pronom personnel complément"

E69IT1 mercredi 28 avril

T. "Non ti proibisco di fumare" (suite et fin).

Relecture et explication.

G. Révision Impératif et Pronom personnel.

Concordance des temps avec exercices.

V. "Ugo ha molte qualità. Piero ha molti difetti" (adjectifs comportementaux)

E69IT1 mercredi 7 avril

Correction exercices "Les nombres" & "Les siècles".

Texte "Non ti proibisco di fumare" (G. Dell'Arti, Il giorno prima del Sessantotto)

Lecture, élucidation vocabulaire, traduction.

E69IT1 mercredi 31 mars

Texte "Ulisse il greco in Italia"

Grammaire : reprise "les nombres" & "les siècles".