vendredi 30 novembre 2012

E19IT3 vendredi 30 novembre

Episodio 4. "Passeggeri". 
Ex.2 p.49 & ex.5 p.51. Verbes bere, sapere, tenere
T. "Qui non c'è posto" p.53
G. Traduction de il y a (c'è/ci sono) ex. 10 p.55 (à terminer)
Ex. 15, 16, 17 p.57-58 à préparer chez soi.
Episodio 5. "Il treno corre" (début du texte).

E39IT3 jeudi 29 novembre

Corr. ex.9 p. 147 & ex.6 p.157
Episodio 15. "La dolce vita"
T. "Miss treno" lecture & elucidation lexicale
G. Comparatif égalité, supériorité & infériorité.

jeudi 29 novembre 2012

E59IT3 mercredi 28 novembre

Episodio 27. "Cruciverba"
T. & ex.1 p.280. Ex. 5 p.282
Cruciberba 1 p. 283 (préparer le 2). Ex. 10 p.284
G. Pronomi con verbi modali p.286, ex. 14 à terminer
G. Pronomi p.290, ex. 19 & 20 à terminer.



mercredi 28 novembre 2012

LEA E31ITY3 mercredi 28 novembre

T. "Tuteliamo chi lavora per il Made in Italy" (La Repubblica, 30/08/'12).

E11ITY3 mercredi 28 novembre

Thème grammatical: correction série 7 (préparer la 8)
Correction ex. conjugaison vivererimanerefingerecoglierepiangere,salire.
Les pronoms personnels combinés (révision)
Utilisation de di & da. Ex. à terminer.

E11IT3 mercredi 28 novembre

- Le cinéma italien des années 60 & 70
Extraits illustratifs de : C'era una volta il West (S. Leone, 1968 ; Brutti, sporchi e cattivi (E. Scola, 1976) ; L'albero degli zoccoli (E. Olmi, 1978) ; Kaos (P. e V. Taviani, 1984)
- Le cinéma italien de la fin du siècle.

lundi 26 novembre 2012

E19IT3 lundi 26 novembre

Episodio 4. "Passeggeri". 
Ex.2 p.49 & ex.5 p.51
T. "Qui non c'è posto" p.53
G. Traduction de il y a (c'è/ci sono) ex. 10 p.55 (à terminer)
Ex. 15, 16, 17 p.57-58 à préparer chez soi.
Episodio 5. "Il treno corre" (début du texte)

dimanche 25 novembre 2012

Cinéma italien

Je vous propose de nous retrouver mercredi 28 novembre à 20h10 au cinéma Diagonal (rue de Verdun) pour la sortie du film Piazza Fontana de Marco Tullio Giordana.
N'oubliez pas de passer faire au kiosque "Pass culture" face à la B. U.
Vous pouvez visionner la B. A. en cliquant sur le titre de ce message.

vendredi 23 novembre 2012

E19IT3 vendredi 23 novembre


Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
Correction ex.19 p.47
Episodio 4. "Passeggeri". T. p.48
G. verbes direuscirevenire.

Tutorat pour non spécialistes

Deux tutrices sont à la disposition des étudiants désireux de faire de l'expression orale ou des exercices :
- Charlotte, lundi (14h15-15h00) & jeudi (16h15-17h00)
- Souad, jeudi (15h15-16h45)
N'hésitez pas à les solliciter au CLER.

jeudi 22 novembre 2012

E39IT3 jeudi 22 novembre

Episodio 14. "Pinocchio"
Ex.8 p. 146. Ex.9 (à faire chez soi)
Stagioni e clima p.148-149 & voc. complémentaire
G. espressioni temporali da & tra/fra p. 151-152
Traduction du il y a temporel : ... fa (ex. un anno fa = il y a un an)
Episodio 15. "La dolce vita"
T. & ex.1 p.153
G. révision passato prossimo
G. transitivo o intransitivo? Essere o avere? p.155-156
Ex.6 p.157 (à terminer chez soi).

mercredi 21 novembre 2012

Tutorat pour LEA

Les étudiants qui ont besoin de pratiquer la langue et/ou de faire des exercices trouveront Myriam :
- mercredi de 10h00 à 11h00 en A208 
- mercredi de 15h45 à 16h45 en A208

E59IT3 mercredi 21 novembre

Episodio 25. "Sud". Reprise texte p.268
G. Pronomi diretti e indiretti & ex.5, 6, 7, 8 p.271-272 (à terminer)
T. "In quel momento arriva Piero" & ex. 12-13 p. 275
Verbes andarsene, sentirsela, farcela & ex.16 p.277
Préparer Cruciverba 1 p.283.

LEA E31ITY3 mercredi 21 novembre

Version "L'Italia dei ricchi e dei poveri" (La Nuova Venezia, 07/09/'12)
Préparer "Tuteliamo chi lavora per il Made in Italy" (La Repubblica, 30/08/'12).

LEA E11ITY3 mercredi 21 novembre

Thème grammatical: correction série 6 (préparer la 7)
Fiche 34. Traduction de on, ex.2
Fiche 9. Le superlatif (en entier)
Fiche 11. Les démonstratif (en entier)
Conjugaison: préparer vivere, rimanere, fingere, cogliere, piangere, salire.

E11IT3 mercredi 21 novembre

II. Le cinéma italien des années Soixante et Soixante-dix
V. Le cinéma de  genre (peplum, western, giallo, poliziottesco, la commedia erotica)
VI. Le cinéma des années Soixante-dix
C'eravamo tanto amati (Scola, 1974) en cliquant.

lundi 19 novembre 2012

E19IT3 lundi 19 novembre

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
Correction ex.15 p.45. Ex.19 p.47 à fare chez soi.
Episodio 4. "Passeggeri". T. p.48
G. verbes dire, uscire, venire
Se situer dans l'espace (a destra/a sinistra/in alto/in basso/ in centro).

samedi 17 novembre 2012

E19IT3 vendredi 16 novembre

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
Ex.17 & 18 p.47. Traduction de la forme on.
Correction C.C. n°1. Ex.19 p.47 à fare chez soi.

E39IT3 jeudi 15 novembre

Episodio 14. "Pinocchio"
T. "Ponte Vecchio" p. 139
G. l'interrogatif quale/i et le pronom démonstratif quello/i-a-e. Ex.3 p. 142
T. "Ma anche Lei chi è?" & ex.5 p.143
T. "Mode in Italy" & ex.6 p.144
T. "La sfilata" & ex.7 p.144-145

mercredi 14 novembre 2012

E59IT3 mercredi 14 novembre

Episodio 24. "Vedi Napoli e poi muori!"
G. Stare + gerundio & ex.5 p.259-260
V. ex.6 & 7 p.259-261
G. Preposizioni semplici e articolate, ex.9 p.263
G. Verbi con preposizioni, ex.10 p.264-265
G. Il superlativo & ex.15 p.267
Episodio 25. "Sud" & ex.1 p.268.

LEA E31ITY3 mercredi 14 novembre

T. "L'Italia dei ricchi e dei poveri" (La Nuova Venezia, 7 settembre 2012).

LEA E11ITY3 mercredi 14 novembre

Correction thème grammatical série 5. Série 6 à préparer.
Fiche 34: traduction de on. Ex.2 à faire chez soi.
Fiche 8: Le comparatif (égalité, infériorité, supériorité)
Ex. sur les verbes à faire chez soi.


E11IT3 mercredi 14 novembre

Le cinéma italien des années 60.
"Il cinema d'impegno civile" (F. Rosi)
Le cinéma de M. Ferreri, un extrait de La donna scimmia (1964) en cliquant sur le titre du message
La nouvelle vague italienne (B. Bertolucci, M. Bellocchio, E. Olmi, P. & V. Taviani)
Extrait de Salvatore Giuliano (F. Rosi, 1961).

mardi 13 novembre 2012

E19IT3 lundi 12 novembre

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
Ex.17 & 18 p.47. Traduction de la forme on.
Correction C.C. n°1.

vendredi 9 novembre 2012

E19IT3 vendredi 9 novembre

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
T. "Binario 3" p.43. Ex.14 & 15 p.45
C.C. n°1.

jeudi 8 novembre 2012

E39IT3 jeudi 8 novembre

Correction C. C. n°1.
Révision participe passé & imparfait.

E19IT3 changement de salle

Le cours du vendredi 9 novembre (11h15-12h45) se déroulera en A214 et pas en C020.

mercredi 7 novembre 2012

E59IT3 mercredi 7 novembre

Correction C. C. n°1.
Episodio 25. "Vedi Napoli e poi muori"
T. p. 256. Elucidation lexicale & traduction des passages difficiles.
Ex.3 & 4 p. 257-258.

LEA E31ITY3 mercredi 7 novembre

Version texte "Vizio del fumo facciamone un reato?" à terminer chez soi.

LEA E11ITY3 mercredi 7 novembre

Correction du C. C. n°1.
Préparer Thème grammatical série 5.

E11IT4 mercredi 7 novembre

Le cinéma italien des années Soixante.
- La comédie "à l'italienne". Extraits des films suivants :
I Mostri (D. Risi, 1963) & Lo scopone scientifico (L. Comencini, 1972)
- La "vouvelle vague" italienne
Présentation du cinéma de F. Rosi. Un extrait de Salvatore Giuliano (1962) en cliquant sur le titre.

mardi 6 novembre 2012

E19IT3 lundi 5 novembre

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
T. "Binario 3" p.43. Ex.14 & 15 p.45
C.C. n°1.

samedi 3 novembre 2012

E19IT3 vendredi 26 octobre

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
T.  p. 36, lecture & élucidation lexicale.
Ex. 3, 4, 5 p. 38-39. Ex. 9 p. 41
G. verbe finire. Verbes irr. darefarestare.

E39IT3 jeudi 25 octobre

Episodio 13. "Una cartolina di Firenze"
T. "L'edicola" & ex.11 p.136
C. C. n°1.

E59IT3 mercredi 24 octobre

Episodio 24. "Treno e nostalgia"
T. "Ma che ore saranno" p. 254.
C. C. n°1.

LEA E31ITY3 mercredi 24 octobre

Version T. "Green economy" (fin) & "De' Longhi".
Préparer "Il vizio del fumo".

LEA E11ITY3 mercredi 24 octobre

Fiche 23 (La pers. de politesse), correction ex. 6 p. 23
Thème grammatical: série 4. Préparer séries 5 à 8
C. C. n°1.

E11IT3 mercredi 24 octobre

- Le cinéma italien des années 60.
II. La comédie "à l'italienne"
Présentation des auteurs majeurs (Comencini, Germi, Monicelli, Risi, Scola) mais également des principaux comédiens (Manfredi, Mastroianni, Sordi, Tognazzi, Volontè,) & comédiennes (Loren, Muti, Sandrelli, Vitti).