E19IT3 lundi 12 décembre

Dernier cours. Contrôle terminal.

E11IT3 cinéma italien vendredi 9 décembre

Dernier cours. Le cinéma italien d'aujourd'hui (fin).

Prise de RV pour ordre de passage de l'épreuve orale.

Un extrait de Respiro (Crialese, 2002) en cliquant sur le titre du message.

E39IT3 jeudi 8 décembre

Dernier cours. Contrôle terminal.

E59IT3 jeudi 8 décembre

Dernier cours. Contrôle terminal.

E19IT3 jeudi 8 décembre

Dernier cours. Contrôle terminal.

LEA E11ITY3 mercredi 7 décembre

Dernier cours. Contrôle terminal.

LEA E14ITY3 mercredi 7 décembre

Dernier cours. Contrôle terminal.

E19IT3 lundi 5 décembre

Episodio 5. "Il treno corre"

Elucidation du texte, lecture, traduction. Ex. 1 p. 60.

Conjugaisons: bere, tenere, sapere au présent de l'indicatif.

Cinéma italien

Le ciné-club Jean Vigo présente mardi 6 décembre à 20h00 (centre Rabelais, Montpellier) Il deserto rosso de M. Antonioni (1964).

Il s'agit du premier film en couleurs du réalisateur de Ferrare.

Pass culture utilisable. Un extrait en cliquant ci-dessus.

E11IT3 cinéma italien vendredi 2 décembre

Le cinéma italien d'aujourd'hui (première partie)

Extrait de "La stanza del figlio" (N. Moretti, 2001) en cliquant sur le titre de ce message.

E39IT3 jeudi 1 décembre

G. Le comparatif. Correction ex. 15 p. 163

Episodio 16. "Tutti al mare"

T. "Le vacanze di Piero" p. 170

Episodio 17. "Il treno si è fermato". Elucidation vocabulaire p. 174.

G. Participi passati irregolari p. 176 (rappel)

E59IT3 jeudi 1 décembre

Episodio 24. "Treno e nostalgia"

Reprise du texte & ajout de "Cara Giulia" p. 245-246

Révision futur simpel régulier & irrégulier

T. "Ma che ore saranno" p. 254

G. Usage du "futur hypothétique".

E19IT3 jeudi 1 décembre

Correction ex. 5 p. 51 & ex. 15, 16 p. 57.

V. bere, tenere, sapere au présent de l'indicatif.

Episodio 5. "Il treno corre"

Ex. 1 p. 60

LEA E11ITY3 mercredi 30 novembre

Révision "La concordance des temps" et "Les pronoms personnels groupés".

Fiches "L'expression du temps", "Le passé proche" & "La traduction de ON".

LEA E14ITY3 mercredi 30 novembre

Expression orale à partir des textes "La lingua low cost" & "La dura esistenza di un'insegnante delusa da tutti"

LEA E11ITY3 mardi 29 novembre

Grammaire. Rattrapage cours du 2 novembre.

1. Révision usage de di et da.

2. Concordance des temps : phrase avec conditionnel dans la subordonnée et temps du passé dans la principale.

GD E59IT3 lundi 28 novembre

Episodio 19. "Stazione Termini"

Ex. 1 p. 192

Episodio 20. "Visita guidata per Roma".

T. p. 201, lecture, élucidation & questions.

G. questo o quello? p. 202. Ex. 2 & 3 p. 203

G. imperativo p. 205-207 & ex. 5, 6, 7 p. 206-208 (à terminer chez soi)

E19IT3 lundi 28 novembre

Episodio 4. "Passeggeri"

Correction ex. 5 p. 51. Reprise T. "Qui non c'è posto" p. 53

Ex. 15 & 16 p. 57

Episodio 5. "Il treno corre"

Ex. 1 p. 60.

Semaine italienne sur Arte

- Dimanche 27 novembre: Thema "Bella Italia" avec "Le Guépard" (L. Visconti, 1963), "Dr. Book", "L'italie, aimez-la ou quittez-la" (G. Hofer, L. Ragazzi, 2011)

- Lundi 28 novembre: "Il Divo" (P. Sorrentino, 2008), "Feu Mathias Pascal" (M. L'Herbier, 1925)

- Mardi 29 novembre: "Le Grand procès de l'amiante" (N. Bruna, A. Prandsatller, 2011), "Maria Callas assoluta (P. Kholy, 2007)

- Mercredi 30 novembre: "Petites histoire de nos ordures" (3/5, Rome)", "De Garibaldi à Berlusconi - 150 ans d'histoire de l'Italie" (E. Cerasuolo, 2011), "Armando e la politica" (C. Malta, 2008)

- Jeudi 1er décembre: "Le déjeuner du 15 août" (G. Di Gregorio, 2009), "Paolo Conte", "Musica Leggera - Les chansons italiennes" (E. Nobecourt, 2010)

- Rediffusions: "Le Guépard" (30 nov., 14h45); "L'It

alie, aimez-la ou quittez-la" (

2 déc., 10h10);

"Il Divo" (2 déc., 14h45);

"Le Grand procès de l'amiante" (1 déc., 10h05);

"De Garibaldi à Berlusconi - 150 ans d'histoire de l'Italie" (3 déc., 15h45);

"Le déjeuner du 15 août" (7 déc.,14h45);

"Musica Leggera - Les chansons italiennes" (3 déc., 3h40)

E11IT3 cinéma italien vendredi 25 novembre - rattrapage

Le cinéma italien des années Soixante et Soixante-dix.

IV. Un cinéma d'auteur de qualité (fin)

P. & V. Taviani, Padre Padrone (1977) en cliquant sur le titre du post.

V. Genres et filons

Le peplum, le western, le giallo, la comédie érotique

VI. Les années soixante-dix : la continbuité

E11IT3 cinéma italien vendredi 25 novembre

Le cinéma italien des années Soixante et Soixante-dix.

III. La comédie à l'italienne (fin)

IV. Un cinéma d'auteur de qualité

Francesco Rosi, E. Olmi, B. Bertolucci, M. Bellocchio

Extraits de Una giornata particolare (E. Scola, 1977), Salvatore Giuliano (F. Rosi, 1961).

I pugni in tasca (M. Bellocchio, 1965) en cliquant sur le titre de ce message.

E39IT3 jeudi 24 novembre

T. "Miss treno" p. 159.

G. Superlativo assoluto p. 159 & ex. 11 p. 161

G. Superlativo relativo p. 160

G. Comparativo p. 162 & ex. 15 p. 163 (à terminer chez soi)

E59IT3 jeudi 24 novembre

Episodio 23. "L'importante è l'igiene"

Ex. 1 p. 233, ex. 3 p. 234 & ex. 5 p. 235.

V. Révision imparfait et passé compose avec ex. 14 & 15 p. 243.

Episodio 24. "Treno e nostalgia"

Lecture texte p. 245-246.

E19IT3 jeudi 24 novembre

Episodio 4. "Passeggeri"

Les nombres jusqu'à 999.999.

Ex. 2 p. 49 (ex. 5 p. 51 à faire chez soi).

"Una giornata tipica" p. 52 avec les principaux repas.

C. verbes dovere, potere, volere au présent de l'indicatif.

Rappel verbe leggere.

LEA E14ITY3 mercredi 23 novembre

Rattrapage du cours du 2 novembre.

Exercice expression orale à partir du texte "Pasta, sugo e mozzarella, il falso made in Italy"

LEA E11ITY3 mercredi 23 novembre

Correction exercices conc. des temps et usage du subjonctif.

Fiche traduction de "il faut" avec exercices.

LEA E14ITY3 mercredi 23 novembre

Texte "Quando l'Italia scopre il low cost", La Stampa, 14 décembre 2008.

Exercice de thème grammatical.

Roberto Benigni - Viva l'Italia!

Roberto Benigni explique, dans une émission de la Raiuno, pourquoi et comment les Italiens ont tout inventé. Pour le voir cliquer sur le titre de ce message.

"Italy: love it, or leave it"

En cliquant sur le titre du message vous aurez accès à l'intégralité d'un formidable documentaire Italy: love it, or leave it de Gustav Hofer et Luca Ragazzi (2011). Ce film a été projeté et primé dans de nombreux festivals dont Annecy et Villerupt.

LEA E11ITY3 & E14ITY3 - Rattrapage (rappel)

Le rattrapage de E11ITY3 (Langue) et de E14ITY3 (Expression écrite et orale) aura lieu le mercredi 23 novembre de 18h45 à 20h15 en A317 (pour E14ITY3) et le mardi 29 novembre de 18h45 à 20h15 en A317 (pour E11ITY3).

GD E59IT3 lundi 21 novembre

G. Accord du part. passé avec le pronom COD & ex. 11 p. 189

Episodio 19. "Stazione Termini" p. 191

C. Imparfait de l'indicatif & ex. p. 220-221

E19IT3 lundi 21 novembre

Episodio 4. "Passeggeri"

Ex. 2 p. 49 & ex. 5 p. 51 (à faire chez soi)

V. colazione, pranzo, merenda, cena p. 52

G. c'è, ci sono & ex. 10 p. 54

C. verbi servili: dovere, potere, volere au présent de l'indicatif & ex. 17 p. 59

G. Les nombres jusqu'à 999.999

T. "Qui non c'è posto" p. 53.

E11IT3 cinéma italien vendredi 18 novembre - rattrapage

- Le Cinéma italien des années Soixante

II. L'affirmation des maîtres (Antonioni, Fellini, Pasolini, Visconti)

III. La comédie "à l'italienne" (Comencini, Germi, Monicelli, Risi, Scola)

Extraits de L'avventura (Antonioni, 1960), La dolce vita (Fellini, 1960), Rocco e i suoi fratelli (Visconti, 1960), I mostri (Risi, 1963).

Mamma Roma (Pasolini, 1962) en cliquant sur le titre du message.

E11IT3 cinéma italien vendredi 18 novembre

- Le cinéma italien des années Cinquante (rappel rapide cours du 4 novembre)

- Le Cinéma italien des années Soixante

I. D'une décennie à l'autre

I soliti ignoti (M. Monicelli, 1958) en cliquant sur le titre de ce message.

E39IT3 jeudi 17 novembre

V. Stagioni e clima p. 148 & ex. 10 p. 149.

G. tra/fra et da & ex. 15 p. 152.

Episodio 15. "La dolce vita". Lecture et élucidation lexicale p. 153.

C. Révision du passato prossimo p. 154.

C. Participi passati irregolari p. 177.

V. Fare e... rifare p. 178 & ex. p. 179.

E59IT3 jeudi 17 novembre

Episodio 22. "Foto di famiglia: mio figlio, mia figlia..."

G. di & da. Correction ex. 7 p. 231.

G. Pronoms possessifs & ex. 9 p 231.

Episodio 23. "L'importante è l'igiene"

Ex. 4 & 5 p. 234-235.

C. Le futur simple p. 251 & ex. 7 p. 252.

E19IT3 jeudi 17 novembre

Ex. 19 p. 47.

Episodio 4. "Passeggeri"

Lecture et élucidation lexicale texte p. 48.

G. c'è, ci sono et ex. 10 p. 54.

Ex. 17 p. 58 (à finir chez soi).

LEA E11ITY3 mercredi 16 novembre

Grammaire et exercices.

La subordonnée hypothétique, l'emploi du subjonctif et la concordance des temps.

Une partie des exercices est à faire chez soi.

LEA E14ITY3 mercredi 16 novembre

Texte "Quando l'Italia scopre il low cost", La Stampa, 14 décembre 2008.

Lecture & traduction partielle (fin)

Extrait du film "Cose dell'altro mondo" de F. Patierno (2011).

Travail de compréhension du texte et d'expression personnelle.

E11IT3 & E12IT3 - Rattrapage

Le rattrapage de E11IT3 (cinéma italien) et de E12IT3 (Thème-Version) aura lieu les vendredis 18 et 25 novembre de 14h15 à 17h15 non pas en A317 mais en B207.

Cinéma italien (rappel)

Dans le cadre de "Ciné Campus" projection du film "La Pivellina" de Tizza Covi & Rainer Frimmel le mardi 15 novembre à 20h30 au cinéma Utopia (à 100 m. de la faculté).

"La Pivellina" a été le film événement de la Quinzaine des réalisateurs au Festival de Cannes 2009 en trouvant presque immédiatement une distribution internationale.

Il s'agit du premier long-métrage de deux jeunes réalisateurs qui avaient derrière eux une solide carrière de documentaristes.

Entrée à 2 euros pour les étudiants.

La bande-annonce est disponible en cliquant sur le titre de ce message.

Telelinea

Un site fait par une traductrice qui est également enseignante.

GD E59IT3 lundi 14 novembre

Episodio 17. "Uno strano tipo"

Texte p. 183 & ex. 1B p. 184

Attività p. 184

T. "Posso dare uno sguardo alla rivista" & ex. 5 p. 185.

G. Accord du part. Passé avec les pronoms COD p. 189

Ex. 11 p. 189 à préparer chez soi.

E19IT3 lundi 14 novembre

G. Traduction de "on" & exercice 17 p. 46

Ex. 18 & 19 p. 46-47

Episodio 4. "Passeggeri"

Explication du texte p. 48.

LEA E11ITY3 & E14ITY3 - Rattrapage

Le rattrapage de E11ITY3 (Langue) et de E14ITY3 (Expression écrite et orale) aura lieu le mercredi 23 novembre de 18h45 à 20h15 et le vendredi 25 novembre de 17h15 à 18h45 en A317.

E11IT3 & E12IT3 - Rattrapage

Le rattrapage de E11IT3 (cinéma italien) et de E12IT3 (Thème-Version) aura lieu respectivement les vendredis 18 et 25 novembre de 14h15 à 17h15 en A317.

E39IT3 jeudi 10 novembre

Episodio 14. "Pinocchio"

T. "Moda in Italy" & ex. 6 p. 144

T. "La sfilata" & ex. 7 p. 145. Ex. 8 p. 146.

"Quando compri un vestito" p. 146 & ex. 9 p. 147.

E59IT3 jeudi 10 novembre

G. Imparfait de l'indicatif & ex. 10-11-13 & 14 p. 221 à 223

Voc. & ex. 12 p. 222.

Episodio 22. " Foto di famiglia: mio figlio, mia figlia"

G. Les adjectifs possessifs (rappel) & ex. 6 p. 230.

Ex 7 p. 231 à faire chez soi.

E19IT3 jeudi 10 novembre

Episodio 2. "Milano di mattina in velocità".

Voc. ex. 3 & 4 p. 38-39, ex. 9 p. 41.

T. "Binario 3" p. 43, compréhension globale & élucidation lexicale.

Verbes andare, dare, fare au présent de l'indicatif & part. passé.

Ex. 15, 17 & 18 p. 45-46.

Cinéma italien

Dans le cadre de "Ciné Campus" projection du film "La Pivellina" de Tizza Covi & Rainer Frimmel le mardi 15 novembre à 20h30 au cinéma Utopia (à 100 m. de la faculté).

"La Pivellina" a été le film événement de la Quinzaine des réalisateurs au Festival de Cannes 2009 en trouvant presque immédiatement une distribution internationale.

Il s'agit du premier long-métrage de deux jeunes réalisateurs qui avaient derrière eux une solide carrière de documentaristes.

Entrée à 2 euros pour les étudiants.

La bande-annonce est disponible en cliquant sur le titre de ce message.

LEA E11ITY3 mercredi 9 novembre

Grammaire.

- Les prépositions di & da, correction des exercices.

- Le passé simple irrégulier.

- Concordance des temps (sensibilisation).

LEA E14ITY3 mercredi 9 novembre

Texte "Quando l'Italia scopre il low cost", La Stampa, 14 décembre 2008.

Lecture & traduction partielle.

Questions de compréhension globale et d'expression personnelle.

GD E59IT3 lundi 7 novembre

Episodio 16. "Tutti al mare"

Ex. 6 & 7 p. 169.

Episodio 17. "Il treno si è fermato"

T. "Intanto furi dal treno" & ex. 1 p. 175.

G. participi passati irregolari p. 176 & ex. 11 p. 181 (à terminer chez soi).

Fare e rifare & ex. 7 p. 178-179.

E19IT3 lundi 7 novembre

Episodio 2. "Milano di mattina in velocità".

Voc. ex. 3 & 4 p. 38-39, ex. 9 p. 41.

T. "Binario 3" p. 43, compréhension globale & élucidation lexicale.

Verbes andare, dare, fare au présent de l'indicatif & part. passé.

Ex. 15 p. 45.

E11IT3 cinéma italien vendredi 4 novembre

- Le néoréalisme: les matérialistes (fin)

Extrait: fin de "Riso amaro" (De Santis, 1948). Cliquer ci-dessus.

- Le néoréalisme: d'autres regards

P. Germi, A. Lattuada, L. Zampa

- Le néoréalisme "rose"

L. Emmer, les "filons" (Don Camillo; Pane, amore...)

Extrait "Pane, amore e gelosia" (Comencini, 1954)

- Le cinéma italien des années cinquante

Extrait: fin de "I soliti ignoti" (Monicelli, 1958)

E39IT3 jeudi 3 novembre

Episodio 13. "Una cartolina di Firenze"

T. "L'edicola" & ex. 7 p. 134. Ex. 11 p. 136.

G. verbe irr. scegliere. Les diminutifs en -ino & -etto. Les augmentatifs en -one.

Episodio 13. "Pinocchio". T. p. 139

G. Quale, quali p. 141 & ex. 3 p. 142.

G. La forme de politesse. Ex 4 à faire chez soi.

E59IT3 jeudi 3 novembre

Reprise de "Bucatini all'amatriciana" p. 210-211.

Episodio 21. "Il pomodoro, il basilico, l'origano"

T. & ex. 1 p. 214

T. "Buongiorno signori, volete ordinare?" & ex. 1, 2 p. 216

T. "Una faccia conosciuta" & ex. 8 p. 218.

E19IT3 jeudi 3 novembre

Episodio 2. (fin)
Ex. 12, 13 & 14 p. 33-35. Ex. 15 p. 35 à faire chez soi.
G. verbe capire & chiamarsi au présent de l'indicatif.
Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"
Ex. 1C p. 37.
G. Le pluriel des noms et des adjectifs p. 38-39

LEA E11ITY3 & E14ITY3

Les cours du mercredi 2 novembre sont reportés à une date ultérieure.

Les lieux et dates seront affichées sur ce blog en temps utiles.

LEA E11ITY3 mercredi 25 octobre

Correction des exercices faits chez soi sur "La personne de politesse".

G. "Le pronom relatif". Exercices à finir chez soi.

G. "Di & da" (à terminer).

LEA E14ITY3 mercredi 25 octobre

Expression orale à partir du texte "Burro e olio, riso e spaghetti".

Les deux Italies ?

Puis lecture du texte et traduction des passages les plus difficiles.

GD E59IT3 lundi 24 octobre

Episodio 16. T. "Le vacanze di Piero"

G. Avverbi di frequenza & ex. 13 p. 172-173

Episodio 17. "Il treno si è fermato"

T. p. 174 lecture & traduction des passages difficiles.

E19IT3 lundi 24 octobre

Episodio 2. (fin)

Ex. 12, 13 & 14 p. 33-35. Ex. 15 p. 35 à faire chez soi.

G. verbe capire & chiamarsi au présent de l'indicatif.

Episodio 3. "Milano di mattina in velocità"

Ex. 1C p. 37.

G. Le pluriel des noms et des adjectifs p. 38-39

Ex. 5 p. 39 (à terminer chez soi).

E11IT3 cinéma italien vendredi 21 octobre

Le néoréalisme.

I. Les spiritualistes

2. Vittorio De Sica.

Extraits Sciuscià, Ladri di biciclette, Umberto D.

II. Les matérialistes.

1. Luchino Visconti. Extraits La terra trema.

Début du film en cliquant sur le titre de ce message.

2. Giuseppe De Santis. Extrait Riso amaro.

E39IT3 jeudi 20 octobre

G. di + art. (Révision) & ex. 11 p. 129.

Ex. 13 p. 130.

Episodio 13. "Una cartolina di Firenze". T. p. 131.

G. La préposition da & ex. 4 p. 132.

G. Le pronom ne & ex. 5 p. 133.

E59IT3 jeudi 20 octobre

Correction exercice fait chez soi.

Episodio 20. "Visita guidata per Roma" p. 201.

G. Questo & quello p. 202 & ex. 2 & 3 p. 203.

G. L'imperatif. Afirmatif, négatif, tutoiement, forme de politesse, avec et sans pronom.

Ex. 6 & 7 p. 207-208

Voc. ex. 5 p. 207.

T. "Una cenetta romantica" p. 210.

E19IT3 jeudi 20 octobre

Episodio 2. "Dov'è Piero Ferrari e perché non arriva".
T. "Buongiorno Piero!" & ex. 3 p. 97.
"Per comunicare in italiano" p. 28 & ex. 6 à préparer chez soi.
Les couleurs à partir des illustration p. 31 & 32.

LEA E11ITY3 mercredi 19 octobre

G. "La personne de politesse"

Correction des exercices avec attention particulière sur l'impératif et la gestion des pronoms.

Ex. 6 p. 23 à terminer chez soi.

LEA E14ITY3 mercredi 19 octobre

Expression écrite.

Correction devoir "Ambientalismo e buon senso".

GD E59IT3 lundi 17 octobre

Episodio 15. "La dolce vita".

G. Comparatif d'égalité, de supériorité & d'infériorité.

Ex. 15 p. 163 à faire chez soi.

Episodio 16. "Tutti al mare".

T. p. 164 & ex 7 p. 167.

G. "mai" & "ci" p. 168. Ex. 5 p. 169.

E19IT3 lundi 17 octobre

Episodio 2. "Dov'è Piero Ferrari e perché non arriva".

T. "Buongiorno Piero!" & ex. 3 p. 97.

"Per comunicare in italiano" p. 28 & ex. 6 à préparer chez soi.

Les couleurs à partir des illustration p. 31 & 32.

E11IT3 cinéma italien vendredi 14 octobre

Le néoréalisme. Les spiritualistes.

1. Roberto Rossellini. Extraits Roma città aperta & Paisà.

Un extrait de Roma città aperta en cliquant sur le titre de ce message.

2. Vittorio De Sica.

E39IT3 jeudi 13 octobre

Episodio 11. "Mamma e figlia"

Reprise texte "Sorelle" & ex. 11 p. 120.

Ex. 12 & 13 p. 120-121.

Episodio 12. "Santa Maria Novella"

T. p. 123 & ex. 1 p. 123

T. "Come si arriva a Piazza Duomo" p. 124 & ex. 4 p. 125

Voc. Non mi piace o mi dispiace & ex. 5 p. 125-126

T. "E questo di chi è?"

Ex. 9 & 10 p. 128.

E59IT3 jeudi 13 octobre

Episodio 19. "Stazione Termini"

Reprise du texte p. 191 & ex. 1B & 2A p. 192

T. "Fatti sentire" p. 194 & ex. 4 p. 195

G. Imperativo p. 206 & 207.

Ex. 6 p. 207 & 7 p. 208 (à terminer chez soi).

E19IT3 jeudi 13 octobre

Episodio 1. "Milano stazione centrale, ore 8.15"

T. "Ma quando parte" & ex. 5 p. 20

Ex. 9 & 10 p. 22.

Episodio 2. "Dov'è Piero Ferrari e perché non arriva"

T. & ex. 1 p. 25

G. Essere & Avere, les 3 conjugaisons régulières au présent de l'indicatif

G. Le participe passé régulier.

LEA E11ITY3 mercredi 12 octobre

Correction ex. "preposizioni articolate"

G. Qualche, alcune, alcuni & exercices d'application.

G. La forme de politesse. Exercices à faire chez soi.

LEA E14ITY3 mercredi 12 octobre

Exercice d'expression orale à partir d'un reportage RAI "Vita in casa".

G. Concordance des temps.

Italien non-spécialistes débutants L1 - RAPPEL

7 groupes de débutants ont été ouverts pour les L1.

Groupe 1: lundi, 17h15-18h45, salle D106

Groupe 2: jeudi, 8h45-10h15, salle B207

Groupe 3: lundi, 17h15-18h45, Préfa3.1

Groupe 4: lundi 18h45-20h15, Préfa3.1

Groupe 5: jeudi 16h15-17h45, salle H325

Groupe 6: mardi 8h15-9h45, salle F102

Groupe 7: mardi 12h15-13h45, Préfa1.4

Important. Il est impératif de s'inscrire dans un groupe.

Pour ce faire cliquer sur le titre orange de ce message.

Si vous avez renoncé à suivre un cours merci de vous désinscrire afin de libérer une place pour un autre étudiant.

GD E59IT3 lundi 10 octobre

Episodio 15. "La dolce vita"

Correction ex. 6 p. 57

T. "Miss treno" p. 159

G. Superlativo assoluto (p. 159) & superlativo relativo (p. 160)

Ex. 11 p. 161

T. "Anche a Riccione c'è il mare" & ex. 13 p. 162-163.

E19IT3 lundi 10 octobre

Episodio 1. "Milano stazione centrale, ore 8.15"

T. "Ma quando parte" & ex. 5 p. 20

Ex. 9 & 10 p. 22.

Episodio 2. "Dov'è Piero Ferrari e perché non arriva"

T. & ex. 1 p. 25

G. Essere & Avere, les 3 conjugaisons régulières au présent de l'indicatif

G. Le participe passé régulier.

E11IT3 cinéma italien vendredi 7 octobre

Les prémices du néoréalisme. Extraits :

- I bambini ci guardano (De Sica, 1942)

- Ossessione (Visconti, 1942)

Le néoréalisme (1ère partie)

- Le rôle de Roberto Rossellini.

E39IT3 jeudi 6 octobre

Episodio 11. "Madre e figlia"
T. & ex. 1 p. 114
T. "Qualche minuto dopo" & ex. 4 p. 115-116
Un risveglio sottosopra, p. 117
G. verbes réfléchis (rappel) & ex. 9, 10 p. 118-119
T. "Sorelle" p. 119

E59IT3 jeudi 6octobre

Episodio 18. "Un tipo strano"
G. Chiedere gentilmente, ex. 6, 7 & 8 p. 186-187
T. "L'ispirazione ferroviaria" & ex. 9 p. 187-188
Episodio 19. "Stazione Termini"
Elucidation lexicale texte p. 191.

E19IT3 jeudi 6 octobre

Episodio 1. "Milano: stazione centrale, ore 8.15"
T. "Presto, il treno non aspetta!"
G. Masculin, féminin, singulier, pluriel"
G. Articles définis sing. & pluriel, articles indéfinis sing."
Rappel: date & heure.

LEA E11ITY3 mercredi 5 octobre

Grammaire.

Les adjectifs possessifs & exercices structuraux.

Les pronoms personnels & exercices sur les pronoms personnels combinés (à terminer chez soi).

LEA E14ITY3 mercredi 5 octobre

Correction test de structure (fin).

Exercice d'expression orale à partir d'un extrait de "Un americano a Roma" (Steno, 1954)

Tutorat pour étudiants LEA

Silvia Dimida attend les étudiants de L1 LEA pour une remise à niveau tous les lundis et les mardis du 1er semestre à partir de 18h15 en A208.

Cinéma italien

Un article intéressant sur le cinéma italien actuel.

Pour le lire, cliquez sur le titre orange de ce message

GD E59IT3 lundi 3 octobre

Episodio 14. "Pinocchio"

Voc. Stagioni e clima p. 148-149 (rappel)

G. Preposizioni temporali (da, tra/fra)

Ex. 15 p. 152.

Episodio 15. "La dolce vita"

T. & ex. 1 p. 153

G. ex. 6 p. 157 (à terminer chez soi).

E19IT3 lundi 3 octobre

Episodio 1. "Milano: stazione centrale, ore 8.15"

T. "Presto, il treno non aspetta!"

G. Masculin, féminin, singulier, pluriel"

G. Articles définis sing. & pluriel, articles indéfinis sing."

Rappel: date & heure.

1 nouveau groupe ouvert pour E19IT3

Un 7e groupe de débutants (E19IT3) a été ouvert.

Premier cours mardi 4 octobre (12h15-13h45, préfa 1.4)

E11IT3 cinéma italien vendredi 30 septembre

Extraits de quelques primitifs du cinéma italien.

Le néoréalisme (1. Les prémices)

E39IT3 jeudi 29 septembre

Episodio 10. "Una ragazza carina"

Ex. C p. 104.

G. Preposizioni: con (mezzo, modo, compagnia, unione) & ex. 3 p. 105

G. Preposizioni con, a, di & ex. 5 p. 106

G. Pronomi diretti & ex. 8 p. 107, 9 p. 108.

T. "Studi lettere?" & ex. 10 p. 108

Ex. 12 p. 109 (mi dispiace, beata te!, purtroppo)

Ex. 13 p. 110 (à terminer chez soi)

E59IT3 jeudi 29 septembre

Episodio 17. "Il treno si è fermato"

Fin de la leçon avec révision du part. passé irrégulier (p. 176).

Episodio 18. "Un tipo strano"

Texte p. 183 & ex. B p. 184

T. & ex. 5 p. 185.

E19IT3 jeudi 29 septembre

Episodio 1. "Milano: stazione centrale, ore 8.15"

Ex. 2 p. 17.

G. Les nombres de 0 à 59.

L'expression de la date & de l'heure.

LEA E11ITY3 mercredi 28 septembre

Correction exercices sur pluriels.

Les comparatifs d'égalité, d'infériorité et de supériorité.

LEA E14ITY3 mercredi 28 septembre

Correction du test de structure.

Travail d'expression avec sketch "Con il saluto degli amici" du film "I nuovi mostri" (Monicelli, Risi, Scola, 1977).

GD E59IT3 lundi 26 septembre

Episodio 14. "Pinocchio"

T. "La sfilata" p. 144-145 & ex. 7 p. 145

Ex. 8 & 9 p. 146-147

G. Stagioni e clima & ex. 10 p. 148-149

E19IT3 lundi 26 septembre

Episodio 1. "Milano: stazione centrale, ore 8:15"

Révision texte de départ & ex. 2 p. 17

G. Les nombres de 0 à 59. Che ora è? Che ore sono?

E39IT3 jeudi 22 septembre

Episodio 9. "Bologna è sempre Bologna"

Révision de la leçon.

Episodio 10. "Una ragazza carina"

T. & ex. p. 103.

E59IT3 jeudi 22 septembre

Episodio 17. "Il treno si è fermato"

T. "Intanto fuori dal treno" & ex. 1 p. 175.

G. Participes passés irréguliers p. 176.

G. "Fare e rifare" & ex. p. 178-179.

T. "L'altoparlante" & ex. 8 p. 179 (révision vocabulaire des métiers).

E19IT3 jeudi 22 septembre

La prononciation (suite et fin).

Exercices oraux.

LEA E11ITY3 mercredi 21 septembre

Distribution du fascicule de grammaire.

Ex. fiche 1, pluriels irréguliers.

LEA E14ITY3 mercredi 21 septembre

Exercices d'expression à partir d'extraits de films :

- "Il ladro di bambini" (G. Amelio)

- "Gorbaciof" (S. Incerti)

2 nouveaux groupes ouverts pour E19IT3

2 nouveaux groupes a été ouverts pour E19IT3, ce qui porte le total à 6.

Premier cours demain jeudi de 16h15 à 17h45 en H325 avec M. Gianni Angelini.

L'autre groupe sera ouvert par Mme Christelle Balderas (mardi, 8h15-9h45, F102)

Inscription indispensable en ligne sur "mgroup".

Accès direct en cliquant sur le titre orange de ce message.

Heure de réception des étudiants

Pour toute question, tout problème je reçois sans RV tous les jeudis du premier semestre de 10h15 à 11h15 en C209.

Numéro de téléphone du bureau C209 : 04 67 14 23 05.

Tuteurs d'accompagnement

Deux tuteurs sont chargés d'aider les étudiants qui veulent travailler en dehors de leurs heures de cours. Ils sont à votre disposition au CLER (bâtiment Charles Renouvier). Il s'agit de :

- Nicolas Coste, lundi de 11h15 à 12h45 ;

- Charlotte Neumann, mercredi de 11h00 à 12h30 ;

Sollicitez-les sans modération (surtout les débutants) !

GD E59IT3 lundi 19 septembre

Episodio 14. "Pinocchio"

T. "Ma anche Lei è qui? Ex. 5 p. 143

T. "Mode in Italy" & ex. 6 p. 144

G. Impératif (p. 142) & les pronoms pers. COD & COI (rappel)

E19IT3 lundi 19 septembre

La prononciation (fin) avec exercices.

Episodio 1: "Milano: stazione centrale, ore 8.15"

Texte p. 17.

Italien non-spécialistes débutants L1

Attention changement de salle.

Les deux nouveaux groupes seront assurés en Préfa 3.1 et non pas en D107.

Le Préfa 3.1 se trouve au milieu du parking qui longe la Route de Mende.

Italien non-spécialistes débutants L1

Les groupes 1 et 2 sont complets. Deux nouveaux groupes seront ouverts lundi 19.

Un groupe dirigé par Monsieur Angelini de 17h15 à 18h45 en D107.

Un groupe dirigé par Madame Balderas de 18h45 à 20h15 en D107.

Les étudiants sont priés de s'inscrire en ligne sur "mgroup", pour ce faire, cliquer sur le titre orange de ce message.

En outre, les étudiants inscrits au groupe 2 du jeudi matin, et qui en ont la possibilité, sont invités à migrer vers les deux nouveaux groupes pour des raisons d'exiguïté de la salle. En effet, la salle B207 a une capacité de 30 places pour 45 inscrits.

Master Enseignement jeudi 15 septembre

1er cours. Prise de contact.

Histoire générale du cinéma italien.

E11IT3 cinéma italien vendredi 16 septembre

1er cours. Prise de contact.

Le cinéma italien des origines.

E11IT3 cinéma italien vendredi 16 septembre

1er cours. Prise de contact.

Le cinéma italien des origines.

E12IT3 vendredi 16 septembre

1er cours. Prise de contact.

Version : "Olio e burro, riso e spaghetti"

E39IT3 jeudi 15 septembre

1er cours. Prise de contact.

Reprise de l'episodio 14 : una cartolina di Firenze.

E59IT3 jeudi 15 septembre

1er cours. Prise de contact.

Reprise de l'episodio 19 : il treno si è fermato.

E19IT3 jeudi 15 septembre

1er cours. Prise de contact.

Apprentissage de la prononciation à partir du fascicule distribué en classe.

LEA E11ITY3 mercredi 14 septembre

1er cours. Prise de contact.

Grammaire. Test de structure.

LEA E14ITY3 mercredi 14 septembre

1er cours. Prise de contact.

Texte il vino.

GD E59IT3 lundi 12 septembre

1er cours. Prise de contact.

Reprise de l'episodio 14 : Una cartolina di Firenze.

E19IT3 lundi 12 septembre

1er cours. Prise de contact.

Apprentissage de la prononciation à partir du fascicule distribué en classe.

Italien non-spécialistes débutants L1

Le 2e groupe a enfin sa salle mais il est avancé de 30 minutes.

Premier cours jeudi 15 septembre de 8h45 à 10h15 en B207.

Une demande a été faite auprès des services administratifs pour ouvrir un ou deux autres groupes.

Italien débutants et grands débutants

Les inscriptions dans les groupes se font en ligne à l'adresse suivante :

https://meticebeta.univ-montp3.fr/mgroup/

Cliquer sur le titre orange de ce message pour avoir un accès direct.

Italien non-spécialistes débutants L1

Le cours de L1 (E19IT3) groupe 2, jeudi 09h15-10h45 sera vraisemblablement déplacé.

Aucune salle n'est disponible à cet horaire.

Une demande a été faite pour le mercredi 15h45-17h15. Une salle devrait être attribuée en début de semaine. Je vous tiens au courant sur ce blog.

Le cours de la semaine dernière sera rattrapé ultérieurement comme les autres cours qui n'ont pu avoir lieu le jeudi 8 et le vendredi 9 septembre.

Master Enseignement Cours d'italien

UE11 Module disciplinaire - ECUE 11.3 Synthèse 3

Analyse filmique, jeudi 15h15-17h15, salle B202

Début des cours jeudi 15 septembre

LLCER Cours d'italien

L1, Thème-version, vendredi 08h45-10h15, salle F05A

L1, Civilisation, arts et cinéma en Italie, vendredi 10h15-11h45, A317

Début des cours : vendredi 16 septembre.

LEA Cours d'italien

L1, langue, mercredi 14h15-15h45, G107

L3, version, lundi 16h15-17h15, A317

Italien non-spécialistes GRANDS débutants

L3 : groupe unique, lundi 18h45-20h15, D106

Italien non-spécialistes débutants

L1 : groupe 1, lundi 17h15-18h45, D106

L1 : groupe 2, jeudi 09h15-10h45, salle à déterminer

L2 : groupe unique, jeudi 12h45-14h15, H329

L3 : groupe unique, jeudi 11h15-12h45, H329

Il n'y aura pas cours jeudi 8 septembre. Premier cours du jeudi : le 15 septembre.

Copie d'examen

Les étudiants qui le désirent peuvent avoir accès à leur copie d'examen :

mercredi 6 juillet à 14h00 en salle G 210.

Examens 2e évaluation

Italien non spécialistes débutants et grands débutants. Je vous rappelle que seuls les étudiants ayant une note strictement inférieure à 10 à la 1ère évaluation sont concernés par les épreuves de 2e évaluation en langues non spécialistes et sport.

- E29IT1, mercredi 25 mai, 9h00-10h30, amphi B.

- E49IT1 (grands débutants) : mardi 31 mai, 9h00, C209

- E49IT1 (débutants) : mardi 31 mai, 14h00, C209

- E69IT1 (débutants) : mardi 31 mai, 15h30, C209

Il s'agit d'épreuves orales sauf pour E29IT1.

Programme sur ce blog et sur http://italiano.voila.net (cliquer sur le titre orange de ce message)

Cinéma italien

Plusieurs films italiens sont projetés dans les salles montpelliéraines en ce moment :

Au Diagonal (rue de Verdun) :

- La pecora nera de Ascanio Celestini

- La Solitude des nombres premiers de Saverio Costanzo

Au cinéma Utopia (rue du Docteur Pezet)

- La nostra vita de Daniele Luchetti

E29IT1 vendredi 13 mai

Dernier cours.

Correction du C. C. n° 2 et moyennes du semestre.

E29IT1 vendredi 22 avril

C. C. n° 2.

LEA E21ITY1 jeudi 21 avril

C. C. n° 2.

E69IT1 mardi 19 avril

T. "Arriva il maestro" (film "Cuore", L. Comencini)

G. La traduction de "on"

Révisions avant examen.

E49IT1 mardi 19 avril

Episodio 17. "Il treno si è fermato"

T. p. 174, deuxième partie.

Révisions avant examen.

GD E49IT1 mardi 19 avril

Episodio 14. "Pinocchio"

Révisions avant examen.

G. "Les adjectifs possessifs"

E29IT1 vendredi 15 avril

Episodio 9. "Bologna è sempre Bologna"

Correction C. C. n° 1

Ex. 13 & 14 p. 100-101

G. Les adjectifs possessifs.

LEA E21ITY1 jeudi 14 avril

Version "L'inflazione torna a volare in Europa" (fin)

Thème grammatical : série 12

G. Le pronom relatif (fiche avec exercices d'application).

E69IT1 mardi 12 avril

T. "Il calamaio" (reprise)

T. "Arriva il maestro" avec extrait correspondant du film "Cuore" (L. Comencini)

G. "Les impératifs" (révision)

E49IT1 mardi 12 avril

Episodio 16. "Tutti al mare"

T. "La vacanze di Piero" p. 170

Attività 13 p. 173

Episodio 17. "Il treno si è fermato"

G. fiches "Les nombres" & "Les siècles" (à faire).

GD E49IT1 mardi 12 avril

Episodio 13. "Una cartolina di Firenze"

Ex. 11 p. 136.

G. fiche "adjectif possessif" & exercices d'application (à finir)

Episodio 14. "Pinocchio"

T. p. 139

E29IT1 vendredi 8 avril

Episodio 9. "Bologna è sempre Bologna"

T. "Una casa di studenti" p. 95

Ex. 8 p. 97

G. verbes potere & volere (révision), ex. 6 p. 95

G. pron. pers. COD (révision)

G. gérondif, impératif, infinitif avec enclise du pronom

Voc. ex. 7 p. 96 & 10 p. 99

LEA E21ITY1 jeudi 7 avril

Remise des notes du C. C. n° 1

Voc. "I risultati" (fin)

Thème grammatical : série 11.

Version : "L'inflazione torna a volare in Europa" (à terminer)

G. distribution fiche pronoms relatifs.

E69IT1 mardi 5 avril

T. "Il calamaio" (extrait du film "Cuore" de L. Comencini).

G. Nombres et siècles (fin)

E49IT1 mardi 5 avril

Episodio 16. "Tutti al mare"

T. p. 165 & ex. 2 p. 1167

Ex. 4 p. 168

G. adv. mai & ex. 7 p. 169

G. pron. ci & ex. 7 p. 169

G. comparatif de supériorité et d'infériorité (rappel avec complément)

GD E49IT1 mardi 5 avril

Episodio 13. "Una cartolina di Firenze"

Ex. 1 p. 131

G. préposition da & ex. 4 p. 132

G. pronom ne & ex. 5 p. 133

T. "L'edicola" & ex. 7 p. 135

E29IT1 vendredi 1 avril

Episodio 9. "Bologna è sempre Bologna"

Ex. 1 p. 92, ex. 2 & 3 p. 93

Contrôle continu n° 1.

E29IT1 - Changement de salle

Exceptionnellement le cours du vendredi 1 avril (8h45-10h15) se tiendra en D01.

LEA E21ITY1 jeudi 31 mars

Voc. : "I risultati" (à terminer)

Contrôle continu, épreuve 1.

LEA E21ITY1 - Changement de salle

Exceptionnellement le cours du 31 mars se déroulera en D106.

E69IT1 mardi 29 mars

T. "L'extraterrestre"

Etude de la fin du texte et analyse.

G. fiches "les nombres" & "les siècles" avec exercices.

E49IT1 mardi 29 mars

G. Les pronoms possessifs.

T. "Miss treno" p. 159, reprise puis traduction

G. Superlativo assoluto p. 159 & ex. 11 p. 161

T. "Anche a Riccione c'è il mare" p. 161 & ex. 13 p. 162

G. "Per fare un paragone: più che o più di" p. 162 & ex. 15 p. 163.

GD E49IT1 mardi 29 mars

Episodio 12. "Stazione di S. Maria Novella"

Voc. "Non mi piace/Mi dispiace" & ex. 5 p. 125-126

T. "E questo di chi è?" p. 126 + trad.

T. & ex. 9 p. 128

G. prép. DI + art. avec ex. 11 & 12 p. 129-130

Voc. ex. 13 p. 130.

LEA E21ITY1 lundi 28 mars

Cours de rattrapage.

Version "Fiat saluta il 2010 con 800 milioni di utile" (fin).

Voc. 8: "La produzione/fabbricazione".

Thème grammatical séries 9 & 10.

E29IT1 vendredi 25 mars

Révision verbes irréguliers.

Correction fin exercice articles contractés.

Ex; 7 p. 89 (si deve & non basta)

Episodio 9. "Bologna è sempre Bologna"

T. p. 93, questions de compréhension globale puis lecture et traduction.

LEA E21ITY1 jeudi 24 mars

Correction devoir "Ambientalismo e buon senso" (fin)

Version "Fiat saluta il 2010 con 800 milioni di utile" (à terminer)

Rattrapages cours LEA

- E42ITY1: vendredi 25 mars, 13h15-16h15, salle B207.

- E21ITY1 : lundi 28 mars, 18h15-20h15, salle G108.

- E62ITY1: vendredi 1 avril, 13h15-16h15, salle B207.

E69IT1 mardi 22 mars

G. Le pronom relatif. Fiche avec exercices.

T. "L'extraterrestre", troisième paragraphe.

E49IT1 mardi 22 mars

Episodio 15. "La dolce vita"

G. révision passé composé.

Transitivo o intransitivo, p. 155 & Essere o avere: questo è il problema! p. 156.

Ex. 4 p. 156 & ex. 6 p. 157.

T. "Miss treno" p. 159 (à terminer)

GD E49IT1 mardi 22 mars

Episodio 11. "Mamma e figlia"

Ex. d'application "Quanto dista", p. 120 & ex. 13. p. 121.

Episodio 12. "Firenze: Stazione di S. Maria Novella"

T. p. 122 & ex. 1 p. 123.

Per comunicare in italiano, p. 123 & ex. 3 p. 124.

T. "Come si arriva a Piazza Duomo?" p. 124 & ex. 4 p. 125.

E29IT1 vendredi 18 mars

Episodio 8: "Stazione di Bologna"

T. "C'è chi guarda..." & "... c'è chi corre per prendere il treno" p. 87, questions de compréhension globale, élucidation lexicale, lecture et traduction des passages difficiles.

Ex. 5 A & B p. 88.

G. fiche articles contractés avec exercices à finir pour la semaine prochaine.

LEA E21ITY1 jeudi 17 mars

Correction du devoir "Ambientalismo e buon senso" (à finir).

E69IT1 mardi 15 mars

T. "L'extraterrestre".

Travail sur la première moitié du texte.

E49IT1 mardi 15 mars

Episodio 14: "Pinocchio"

Stagioni e clima p. 148 & ex. 10 p. 149

G. DA, TRA (FRA) p. 151 & ex. 12 p. 152

Episodio 15: "La dolce vita"

GD E49IT1 mardi 15 mars

Episodio 11: "Madre e figlia"

Ex. "Un risveglio sotto-sopra

G. Verbes pronominaux (révision), ex. 9 & 10 p. 118-119

T. "Sorelle" & ex. 11 p. 120.

E29IT1 vendredi 11 mars

Episodio 7: "Pronto, sì..."

Reprise texte p. 80 "Io sono un fotografo"

Ex. n° 12 & 13 p. 81. "Dal diario di Piero" p. 84

Les nombres ordinaux jusqu'à 999 999.

Episodio 8: "Stazione di Bologna"

Texte & ex. 1 p. 85.

G. révision de la traduction de "on".

LEA E21ITY1 jeudi 10 mars

Vocabulaire: "Riunioni e conversazioni telefoniche" (fin)

Thème grammatical: série 8

Version : texte "Fiat saluta il 2010 con 800milioni di utile" (à finir)

E69IT1 mardi 8 mars

T. "Una discussione slegata" (C. Cassola, Fausto e Anna)

Etude de la deuxième partie.

G. Le futur proche et le futur hypothétique avec exercices.

E49IT1 mardi 8 mars

Episodio 14. "Pinocchio"

T. "Ma anche Lei è qui?" & ex. 5 p. 143.

T. "Moda in Italy" & ex. 6 p. 144

T. "La sfilata" p. 144-145 & ex. 7 p. 145

Ex. 8 p. 146 & ex. 9 p. 147.

GD E49IT1 mardi 8 mars

Episodio 10. "Una ragazza carina"

T. "Studi lettere" & ex. 10 p. 108

Ex. 12 p. 109 & ex. 13 p. 110.

Episodio 11. "Mamma e figlia"

T. & ex. 1 p. 114

T. "Qualche minuto dopo" p. 115-116 & ex. 4 p. 117.

E29IT1 vendredi 25 février

Episodio 7: "Pronto, sì..."

Ex. 1, 2, 3 & 4 p. 75 à 77.

Révision verbe dovere avec ex. 10 p. 79.

T. "Io sono un fotografo" et ex. 11 p. 80.

LEA E21ITY1 jeudi 24 février

Voc. 7: Riunioni e conversazioni telefoniche.

Thème grammatical, fiche n° 7.

Version, texte "Fiat saluta il 2010 con 800milioni di utile".

E69IT1 mardi 22 février

T. "Una discussione slegata"

Travail sur le première partie.

G. Le futur avec exercices.

E49IT1 mardi 22 février

Episodio 14: "Pinocchio".

T. "Palazzo Pitti" & ex. 2 p. 141.

G. quale/quali & quello/quelli, ex. 3 p. 142

GD E49IT1 mardi 22 février

Episodio 10: "Una ragazza carina"

Voc. Ex. C p. 104.

G. Les prépositions, ex. 3 p. 105, 5 p. 106.

G. Les pronoms COD, ex. 8 p. 107 & 9 p. 108.

Tuteurs de soutien (changement horaire)

Deux tuteurs de soutien sont à votre disposition à l'Espace Multimedia (bâtiment Charles Renouvier)

- Lucilla : mercredi (14h00-15h30) et vendredi (10h30-12h00)

- Julius : mercredi (15h30-17h00) et jeudi (15h30-17h00)

Il vous attendent et sont prêts à vous faire travailler. N'hésitez pas à les solliciter de ma part.

E29IT1 vendredi 18 février

Episodio 6: "Servizio bar"

Texte & ex. B p. 67.

"La colazione" p. 69; "Al bar" quanto costa... p. 71.

G. Mi piace, mi piacciono p. 68.

Conjugaisons: preferire (rappel) p. 72 & verbes irréguliers p. 74: dare, stare, bere, dire, uscire, venire. Rappel: essere, avere, andare, fare, dovere, potere, volere. Présent et part. passé.

LEA E21ITY1 jeudi 17 février

Texte: "e-Campus College".

Vocabulaire: "Trasporto e consegna merci".

Thème grammatical: fiche n° 6.

E69IT1 mardi 15 février

T. "La colazione in Italia". Compréhension écrite sous forme de quiz.

T. "Una discussione slegata" (Carlo Cassola, Fausto e Anna).

Lecture et compréhension globale.

E49IT1 mardi 15 février

Episodio 14: "Pinocchio"

Textes page 139. Compréhension globale, élucidation lexicale puis lecture et traduction des passages difficiles.

G. Les pronoms personnels combinés avec exercices (fin)

GD E49IT1 mardi 15 février

Ex. 16 p. 106: Architettura d'interni.

Episodio 10: "Una ragazza carina"

T. p. 103: compréhension globale, élucidation lexicale, lecture, traduction.

Absence

Je vous rappelle que je serai absent la semaine prochaine.

Reprise des cours pour les étudiants non spécialistes le mardi 15 février.

E29IT1 vendredi 4 février

Episodio 5: "Il treno corre"

T. & ex. 1 p. 60. Explication, lecture, traduction du texte.

T. p. 64: "Un articolo interessante".

LEA E21ITY1 jeudi 3 février

Voc. : "Trasporti e consegna merci"

Thème grammatical : fiche n° 5 (fin)

Texte : pubblicità "e-campus".

E69IT1 mardi 1 février

Texte "Dal calzolaio" (C. Cassola).

Découpage et explication avec lecture intégrale puis traduction.

Extraits de l'émission "Cult book" consacrée à "La ragazza di Bube".

G. Le passé simple irrégulier.

Fiche théorique et exercices.

E49IT1 mardi 1 février

Episodio 13 : "Una cartolina di Firenze" (fin)

Ex. 11 p. 136.

G. Les pronoms personnels COD et COI (simples et combinés).

Partie théorique accompagnée d'exercices sur fiche.

GD E49IT1 mardi 1 février

Episodio 9 : "Bologna è sempre Bologna"

Reprise de "Una casa di studenti" p. 95 avec lecture puis traduction.

"La casa" p. 96, éléments de vocabulaire.

G. Article contracté et ex. 13 p. 100.

Echange linguistique

Deux étudiantes italiennes actuellement à Montpellier cherchent des étudiant(e)s pour des séances de conversation. Les français pourraient les aider à améliorer leur langue et vice-versa.

Vous pouvez les contacter par email de ma part : amalia.luzzati@gmail.it et ollino@virgilio.it

Tuteurs de soutien

Deux tuteurs de soutien sont à votre disposition dans le bâtiment Charles Renouvier (demander à l'accueil).

Lucilla : mercredi (14h00-15h30) et vendredi (10h30-12h00)

Julius : mercredi (15h00-16h30) et vendredi (14h00-15h30)

Il vous attendent et sont prêts à vous faire travailler.

N'hésitez pas à les solliciter de ma part.

Italien non spécialistes (rappel)

Je vous rappelle que les cours d'italien pour étudiants dits "non spécialistes" sont répartis en trois catégories :

1. Vous avez étudié l'italien au collège et/ou au lycée.

Il vous faut suivre les cours de "non spécialistes" (dispensés par Madame Massaro)

2. Vous n'avez jamais étudié l'italien dans le secondaire.

Vous êtes étudiant en Langues (ou LEA) : vous avez donc débuté l'étude de l'italien au S1 de L1 ou vous avez débuté au S1 de L1 (si vous êtes en L2 ou L3). Vous êtes donc considéré comme "débutant" et vous serez appelé "débutant" jusqu'en L3.

Il vous faut donc suivre les cours de "non spécialistes débutants".

3. Vous n'avez jamais étudié l'italien dans le secondaire.

Vous n'êtes pas étudiant en Langues (ou LEA) : vous débuterez donc l'étude de l'italien au S2 de L1 ou vous avez débuté au S2 de L1 (si vous êtes en L2 ou L3). Vous êtes donc considéré comme "grand débutant" et vous serez appelé "grand débutant" jusqu'en L3.

Il vous faut donc suivre les cours de "non spécialistes grands débutants".

E29IT1 vendredi 28 janvier

Prise de contact.

Révision Episodio 4 "Passeggeri".

T. p. 55 "Questi parlano, parlano"

LEA E21ITY1 jeudi 27 janvier

Prise de contact.

Vocabolario 5: mezzi di comunicazione.

Thème grammatical n°5.

France Culture

Frédéric Martel à consacré une grande partie de son émission "Masse critique", sur France Culture, à l'Italie de Berlusconi dimanche 23 janvier de 19h00 à 20h00.

On y parle même du cinéma italien, à la fin, avec une bonne surprise pour ma petite personne.

Cliquez sur le titre du message vous aurez accès à l'enregistrement de l'émission.

Réception des étudiants

Pour toute question, tout problème je reçois sans RV tous les jeudis du second semestre de 17h15 à 18h15 en C209.

E69IT1 mardi 25 janvier

Prise de contact.

T. "Dal calzolaio" (C. Cassola, La ragazza di Bube)

Etude comparée avec l'adaptation cinématographique de L. Comencini.

E49IT1 mardi 25 janvier

Prise de contact.

Episodio 13. "Una cartolina di Firenze"

T. p. 134 "L'edicola". Elucidation vocabulaire.

Ex. 7 A & B p. 134.

G. Impératif.

GD E49IT1 mardi 25 janvier

Prise de contact. Révision texte p. 92.

Episodio 9. "Bologna è sempre Bologna"

T. p. 95, "Una casa di studenti". Elucidation vocabulaire.

Film "La bella gente", avant première nationale

Mercredi 26 janvier à 20h10, au cinéma Diagonal à Montpellier (rue de Verdun) avant première nationale de La bella gente. Le film sortira sur dans les salles à partir du 16 février.

Le film a été primé dans de nombreux festival et raconte l'odyssée d'une jeune Ukrainienne dans l'Italie d'aujourd'hui, mais également ce qu'il reste de la génération qui a fait les révoltes des années soixante et soixante-dix.

Parmi les comédiens Elio Germano, prix d'interprétation lors du dernier festival de Cannes pour sa prestation dans La nostra vita de Daniele Luchetti.

La bella gente sera présenté par son réalisateur Ivano De Matteo qui est également comédien.

Une belle soirée en perspective.

En cliquant sur le titre du message vous aurez accès à la bande annonce du film.

E29IT1 cours du vendredi

Le cours d'italien du vendredi matin pour étudiants non spécialistes débutants (groupe 1) sera avancé de 30 minutes à partir de la deuxième séance.

Il se déroulera donc de 8h45 à 10h15 en F04.

Cinéma italien

Avant le reprise des cours, je vous conseille trois films italiens projetés au cinéma Diagonal de Montpellier en VO sous-titrée :

- Encore un baiser de Gabriele Muccino, suite de Le Dernier baiser sorti en 2001.

- Fortapasc de Marco Risi, prix du public lors de l'édition 2009 du festival du cinéma méditerranéen de Montpellier. Une descente dans le monde du journalisme et de la camorra.

- Le quattro volte de Michelangelo Frammartino, vainqueur lors de la récente édition du festival du cinéma italien d'Annecy. Un film d'une grande poésie réalisé par l'un des plus talentueux réalisateurs italiens.

E11IT1 cinéma italien - 2e évaluation

L'examen aura lieu dans les mêmes conditions qu'au mois de décembre.

Les étudiants sont convoqués mardi 11 janvier à 10h00 en C206A.

Carte d'étudiant indispensable.

Examens 2e évaluation

Les examens pour les non spécialistes auront lieu suivant le calendrier suivant :

* Etudiants "débutants"

- E19IT1, vendredi 21 janvier, 9h00-10h30, amphi H

- E39IT1, vendredi 21 janvier, 13h00-14h30, amphi H

- E59IT1, vendredi 21 janvier, 16h30-18h00, amphi B

*Etudiants "grands débutants"

- E39IT1/GD, vendredi 21 janvier, 13h00-14h30, amphi H

LEA - Horaire des cours

Les cours reprendront dans la semaine du lundi 24 janvier.

L1 - Cours de langue E21ITY1 : jeudi 9h45-11h15, F05A

L2 - Cours de civilisation : E42ITY1 : jeudi 14h15-15h45, C204

L3 - Cours de civilisation : E62ITY1 : jeudi 15h45-17h15, B207

Cours - Italien Non Spécialistes Débutants

Les cours reprendront dans la semaine du lundi 24 janvier.

Inscription dans les groupes lors du 1er cours.

L1 - E 29 IT1

G1 vendredi 9H15-10H45, F04

G2 vendredi 10H45-12H15, F04

L2 - E 49 ITT1

G1 mardi 14H15-15H45, BRED27

G2 mardi 15H45-17H15, A317

L2 - E49IT1/ GD

G1 mardi 9h15-10h45, F05A

G2 mardi 10h45-12h15, F05A

L3 - E69IT1

mardi 17H45-19H15, B207